МЕЛОДЕКЛАМАЦИЯ.
ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ЧТЕНИЕ.
ОЖИВШИЕ СТИХИ.
ТВОРЧЕСТВО.

Константин Бальмонт. Печаль луны.
Исполняет Boris Vetrov. Музыка Габриель Форе.
Видеоряд: Olga

Волошин Максимилиан - В янтарном забытье.Исполняет: Boris Vetrov/ Музыка: Джузеппе Верди. Видеоряд: Olga.

А.С.Пушкин Стихи, сочиненные ночью во время бессонницыИсполняет: Boris Vetrov. Музыка: Oystein Sevag. Видеоряд: Olga

РЕКЛАМНЫЕ РОЛИКИ СО СТИХОТВОРЕНИЯМИ.

РЕЖИССЕР -  ТИМУР БЕКМАМБЕТОВ.

В 90-х годах  на телевидении появились рекламные ролики, снятые Тимуром Бекмамбетовым для банков «Империал» и «Славянский». Это киношедевры, фильмы на минуту, наполненые и красотой и смыслом и изяществом! Бекмамбетов вспоминает об этой работе как о самой приятной в жизни.

- Как родилась идея роликов со стихотворениями?
- Появился "Банк Славянский", нужно было придумывать им отдельную концепцию. В какой-то момент мы с Сергеем выяснили, что любим одних и тех же поэтов. Есть песни, на которые снимается видео. Почему бы не снять видео к стихам? Я принес ему свои любимые стихи. И обнаружил, что он знает наизусть весь Серебряный век! Вопросов не осталось - мы начали снимать. В двух первых роликах стихотворения Мандельштама и Блока читал Володя Машков. Ролик к "Конькам" Хармса считаю своей лучшей работой. Сделан он невероятно просто: мы с друзьями пошли в Серебряный Бор и сняли клип на фотоаппарат… Фантастический ролик снял Лео Габриадзе - его отец Резо прочитал стихотворение Пастернака. Просто на разрыв души. Это было счастливейшее время: шесть лет свободного творчества. Я делал то, что хотел.
- Родионов как продюсер задавал критерии?
- Была только одна шкала, по которой он оценивал работу. Плачешь или не плачешь. Если хочется плакать - значит, получилось.

Представляем вам три работы Тимура Бекмамбетова:

Борис Пастернак "Синий цвет". Самый атмосферный из роликов. Стихотворение "Синий цвет" - это перевод стихов грузинского поэта Николая Бараташвили. По легенде, в свое время вслух эти стихи прочел сам Сталин.Ролик снял Лео Габриадзе, а читает стихи его отец.

Александр Блок - "Девушка пела в церковном хоре"Один из лучших роликов... И самый пронзительный. Великолепное стихотворение читает Владимир Машков..

Осип Мандельштам "Сусальным золотом горят"Блестяще снятый, наполненный аллюзиями и метафорами этот шедевр удивительно выразителен и необычайно глубок. Этот контраст - детская елка и застенки НКВД и метафоричное сопоставление обидного падения от неожиданной подножки и приговора....

Жанр, чтения стихов с использованием музыки появился уже давно и назывался он мелодекламация.

Мелодекламация (греч. melos — песнь, мелодия, и от латинского declamatio — упражнения в красноречии).
Как прием мелодекламация существовала в оперном искусстве, однако со средины 18 века в Европе мелодекламация вылилась в самостоятельный концертный жанр. В России мелодекламация получила распространение в конце 19 века (Г. Лишин, А. Аренский).В начале XIX века интерес к мелодекламации стал возрождаться.

Отрывок из фильма "Маленькие трагедии". Сергей Юрский - Импровизатор.

Отрывок из к/ф "Маленькие трагедии"
Гимн во славу чумы

Художественное чтение -  публичное исполнение произведений литературы (стихов, прозы, а также публицистики), драматических отрывков. Устным творчеством поэтов-импровизаторов славилась античная Греция. Искусство декламации культивировалось в Древнем Риме. Так, например, в эпоху Французской революции 1848 актриса Рашель прославилась исполнением «Марсельезы». Её традиции продолжала актриса Агар. В этом жанре выступали выдающиеся западно-европейские актёры — братья Коклен, В. Дежазе (Франция), И. Кайнц (Германия), Г. Ирвинг (Англия) и др. Выразительное устное слово составляло основу искусства русских сказочников, скоморохов, армянских ашугов, казахских акынов. Особое место в художественном чтении занимают так называемые авторские чтения. Замечательными исполнителями своих произведений в России были А. С. Пушкин, Н. В. Гоголь, А. Н. Островский, позднее С. А. Есенин, В. В. Маяковский и др.

Основоположником профессионального искусства художественного чтения в России был М. С. Щепкин (вечера литературных чтений стихов Пушкина, Т. Г. Шевченко). Большой популярностью пользовались выступления импровизатора-рассказчика И. Ф. Горбунова. Эмоциональностью отличалось чтение М. Н. Ермоловой. Выдающимся чтецом был В. Н. Андреев-Бурлак, с именем которого связано появление на эстраде инсценировок-композиций по произведениям Ф. М. Достоевского, Гоголя. В. Н. Яхонтов, основатель особого вида художественного чтения — «Театра одного актёра». К выдающимся чтецам принадлежали В. К. Серёжников, А. И. Шварц, В. Н. Аксенов, А. Н. Глумов, Э. И. Каминка. Эпические творения мировой литературы, искусство чтеца-сказителя культивирует С. А. Кочарян. Оригинальностью отличается творчество И. Л. Андроникова, автора-исполнителя устных рассказов. Художественное чтение занимало видное место в творчестве многих драматических актёров. Мастерами этого жанра были В. И. Качалов, И. М. Москвин, Д. Н. Орлов и др.

Михаил Казаков. Слова Гамлета к актерам.Из спектакля "Гамлет-урок". В основу спектакля положена сцена встречи Гамлета с актерами и его тезисы о том, как надо играть трагедию.

Высоцкий читает монолог Гамлета. Запись в МГУ 1979.

Владимир Высоцкий - МОЙ ГАМЛЕТ. Мехико, 1977 год.